INFORME: Sin la ayuda de la Ley de Cuidado de Salud Asequible para pagar el seguro médico: ¿Qué cambia en 2027?

Se acerca el período de inscripción al seguro médico para 2027, y los residentes de Arizona tendrán que enfrentar otro año de aumentos en el costo de sus seguros. Los planes de seguro médico ofrecidos a través de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA por sus siglas en inglés) ya habían subido de precio en 2026, después de que terminara la ayuda económica del gobierno para pagar el seguro médico. Los republicanos en el Congreso dejaron que estos créditos fiscales terminaran a finales de 2025.

Para los residentes de Arizona que tienen un seguro médico a través del mercado de seguros, el aumento en los costos de los planes de la ACA puede llevarlos a quedarse sin seguro, posponer citas médicas o tener que elegir entre pagar el seguro médico y cubrir otros gastos básicos, como alimentos, alquiler y servicios públicos. Estas decisiones difíciles no son solo una posibilidad, ya están ocurriendo. Una mujer del condado de Pima contó que, debido al aumento en el costo de su seguro médico, estaba comiendo menos y tratando de evitar las visitas al médico lo más posible.

Siga leyendo para conocer más sobre cómo la falta de créditos fiscales para ayudar a pagar las primas de los seguros médicos de la ACA está aumentando los costos para las familias de Arizona y lo que necesita saber antes de que comience el período de inscripción abierta el 1 de noviembre.

La ayuda de la ACA para pagar el seguro médico: Qué era y cómo funcionaba

Desde que comenzó a funcionar en 2013, el Mercado de Seguros Médicos de la ACA ayudaba a las personas y las familias a comprar su propio seguro médico, especialmente a quienes no podían obtener cobertura a través de su trabajo o de programas del gobierno. El año pasado, 24.3 millones de personas se inscribieron en planes de este mercado, incluyendo trabajadores por cuenta propia, personas que trabajan por turnos o por contrato, agricultores, ganaderos y veteranos que dependen de estos seguros para recibir la atención médica que necesitan.

Desde 2014, el costo de los seguros médicos de la ACA se ha calculado según los ingresos de cada persona, de manera que quienes ganan menos reciben más ayuda para pagar su seguro. En 2021, se aumentó esta ayuda a través de créditos fiscales para reducir aún más los costos, debido a la pandemia de COVID-19 y al aumento de los precios. En 2025, 379,185 residentes de Arizona recibieron estos importantes créditos fiscales.

Los republicanos en el Congreso dejaron que esta ayuda adicional terminara a finales de 2025. Cientos de miles de residentes de Arizona se vieron obligados a pagar mucho más por su seguro médico o a quedarse sin cobertura. En enero, el Congreso tuvo la oportunidad de extender estos créditos fiscales por tres años más. El proyecto de ley fue aprobado con 230 votos a favor y 196 en contra, pero todos los representantes republicanos de Arizona en el Congreso votaron en contra de extender esta ayuda. Desde entonces, los residentes de Arizona han enfrentado aumentos en el costo de sus seguros médicos y deducibles más altos que nunca. Y para 2027, la situación podría empeorar aún más.

2026: Seguros médicos más caros y menos personas inscritas

Este año, lo que las personas pagan cada mes por su seguro médico aumentó un promedio del 58% a nivel nacional, pasando de $113 a $178 mensuales. Al mismo tiempo, el deducible promedio de los planes del Mercado de Seguros Médicos de la ACA alcanzó un máximo histórico de $3,786. Este aumento refleja cómo muchas personas optaron por planes con pagos mensuales más bajos, pero con deducibles más altos, es decir, tienen que pagar más de su propio bolsillo antes de que el seguro comience a cubrir ciertos gastos médicos. Por ejemplo, aunque el número total de personas inscritas en el Mercado de Seguros Médicos de Arizona bajó entre 2025 y 2026, las inscripciones en los planes de categoría bronce aumentaron de 154,730 en 2025 a 200,376 en 2026.

En tan solo dos meses, entre diciembre de 2025 y febrero de 2026, el número de personas con seguro médico a través del Mercado de Seguros Médicos se redujo en 2.2 millones en todo el país. En Arizona, durante ese mismo período, las inscripciones bajaron de 336,774 a 255,927 personas, una disminución del 24%. Las personas con mejor salud tenían más probabilidades de dejar su seguro médico, por lo que entre quienes mantuvieron su cobertura había una mayor proporción de personas con problemas de salud. Esta es una de las razones por las que están subiendo los costos de los seguros médicos. Las compañías de seguros esperan que esta situación continúe empeorando en 2027 debido al fin de los créditos fiscales para pagar el seguro médico y, por eso, están considerando aumentar los precios.

En 2027, los residentes de Arizona pagarán aún más por su seguro médico

Según los aumentos propuestos por las compañías de seguros, todo indica que los precios de los seguros médicos volverán a subir. En agosto, se dieron a conocer los aumentos que las compañías de seguros del Mercado de Seguros Médicos de la ACA solicitaron para 2027. Estas tarifas son los costos que las compañías utilizan para calcular cuánto debe pagar una persona por un plan de seguro médico. El precio final depende de factores como la edad, el código postal, si la persona fuma y el número de integrantes de su familia.

A nivel nacional, las compañías de seguros de la ACA proponen un aumento del 15% en la tarifa media para 2027, después de que las tarifas ya subieran un promedio del 22% este año. Aquí en Arizona, algunos de los aumentos propuestos son mucho mayores. Seis de las principales compañías de seguros del estado solicitaron aumentos de más del 24%:

  • Blue Cross and Blue Shield of Arizona, Inc. – 29.59%

  • Health Net Community Solutions of Arizona Inc – 27.96%

  • Health Net of Arizona, Inc. – 24.55%

  • Imperial Insurance Companies, Inc. – 30.08%

  • Oscar Health Plan, Inc. – 33.90%

  • UnitedHealthcare of Arizona, Inc. – 28.63%

Las autoridades federales y estatales revisarán los aumentos propuestos antes de que comience el período de inscripción.

Estos aumentos en los costos del seguro médico afectarán a los residentes de todo Arizona, pero tendrán un impacto especialmente fuerte en los dueños de pequeños negocios, agricultores y ganaderos.

El aumento de los seguros médicos afecta especialmente a pequeños empresarios, agricultores y ganaderos

Entre los grupos afectados por el fin de los créditos fiscales que ayudaban a pagar el seguro médico se encuentran los dueños de pequeños negocios, los veteranos de las fuerzas armadas, los agricultores y los ganaderos. Los veteranos menores de 65 años que no reciben seguro médico a través del Departamento de Asuntos de los Veteranos (VA por sus siglas en inglés) dependen de estos créditos fiscales para poder pagar su cobertura. Al eliminarse esta ayuda adicional, 267,000 veteranos que actualmente cumplen los requisitos dejarán de recibir estos créditos fiscales.  Por otro lado, casi uno de cada tres agricultores, ganaderos y otros trabajadores agrícolas tienen un seguro médico que compran por su cuenta. La mayoría obtiene su cobertura a través del Mercado de Seguros Médicos y es muy probable que en años anteriores hayan recibido créditos fiscales para reducir sus pagos mensuales. Ahora tendrán que seguir tomando decisiones difíciles sobre si pueden darse el lujo de mantener su seguro médico.

Información sobre el próximo período de inscripción

El período de inscripción para obtener seguro médico en 2027 comienza el 1 de noviembre. Si quiere que su cobertura empiece el 1 de enero, debe inscribirse a más tardar el 15 de diciembre. La fecha límite para inscribirse es el 15 de enero, pero si lo hace después del 15 de diciembre, su cobertura comenzará el 1 de febrero.  Para obtener más información, visite https://www.healthcare.gov/.

Advancing AZ